John Ternus เขียนจดหมายถึงพนักงาน เป็นฉบับแรกในฐานะซีอีโอคนใหม่ของ Apple

John Ternus เข้ารับตำแหน่งซีอีโอคนใหม่ของ Apple แทนที่ Tim Cook เมื่อวันที่ 1 กันยายนที่ผ่านมา และไม่ลืมที่จะส่งข้อความถึงพนักงาน ซึ่งเป็นฉบับแรกในฐานะซีอีโอของบริษัท ขณะเดียวกัน Tim Cook ก็เขียนจดหมายฉบับสุดท้ายในฐานะซีอีโอของ Apple ด้วย

จดหมายฉบับแรกจาก John Ternus ในฐานะซีอีโอของ Apple

ถึงทีมงานทุกท่าน

ในวันแรกของผมในฐานะซีอีโอ ผมอยากจะส่งข้อความสั้นๆ เพื่อขอบคุณทุกท่านสำหรับคำอวยพรที่ดี ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อ Tim Cook ที่แบ่งปันความรู้และประสบการณ์มากมายในช่วงการเปลี่ยนผ่านนี้ และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือทุกสิ่งที่เขาได้มีส่วนร่วมกับ Apple ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราโชคดีมากที่มีซีอีโอที่นำโดยคุณค่าของเขา ด้วยความสุภาพและมนุษยธรรม เราทุกคนดีขึ้นเพราะเขา และผมรู้สึกขอบคุณมากที่เขาจะเป็นประธานกรรมการบริหารของเรา

ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ก้าวเข้ามารับบทบาทนี้ในบริษัทที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก และผมตื่นเต้นมากกับทุกสิ่งที่เรากำลังจะทำ เราจะมีการเปิดตัวครั้งใหญ่ในสัปดาห์หน้า ซึ่งจะต้องน่าทึ่งอย่างมาก ขอบคุณทุกคนสำหรับทุกสิ่งที่ทำมาเพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้

ผมตื่นเต้นไม่แพ้กันกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากนั้น รวมถึงผลิตภัณฑ์ที่น่าทึ่งที่กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา และผลิตภัณฑ์ที่เรายังไม่เคยคิดถึงมาก่อนที่เราจะร่วมกันสร้างสรรค์ ไม่มีทีมใดในโลกที่ผมอยากร่วมสร้างอนาคตด้วยมากไปกว่าทีมนี้

ขอบคุณสำหรับผลงานที่ยอดเยี่ยมของทุกคน!

ทั้งนี้ Apple วางแผนเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ในวันที่ 9 กันยายนนี้ และจะเป็นครั้งแรกที่ John Ternus จะได้ขึ้นเวทีในฐานะซีอีโอของ Apple

ที่มา – MacRumors